Rebuilding (ซับไทย) (Stream X)

หลังจากไฟป่าเผาทำลายฟาร์มของเขา คาวบอยชื่อดัสตี้จึงต้องไปอาศัยอยู่ในค่ายผู้ประสบภัยของ FEMA ที่นั่นเขาได้พบปะกับผู้คนอื่นๆ ที่สูญเสียบ้านเรือนไปเช่นกัน และได้กลับมาสานสัมพันธ์กับลูกสาวและอดีตภรรยาอีกครั้ง