The Airport Diary (Fei chang ri zhi) - แอร์พอร์ตไดอารี่ (พากย์ไทย) (จบ)

สนามบินนานาชาติฮ่องกงมีจำนวนผู้โดยสารมากขึ้นทุกปี ในขณะเดียวเรื่องราวในสนามบินก็มีมากขึ้นเช่นกัน “หยางซ่างเหว่ย” ไต่เต้าจากตำแหน่งเสมียนขึ้นมาเป็นผู้จัดการประจำสนามบิน เพราะความสามารถของเขาจึงทำให้ได้รับการยอมรับจากคนรอบข้าง เพื่อนร่วมงานของหยางซ่างเหว่ย ได้แก่ “หลือจื่อซาน” ที่ดูแลงานด้านบริการ “เฉินเจี๋ย” ดูแลด้านความปลอดภัยในสนามบิน และยังมี “ฟางเข่อเอ้อ” พนักงานฝึกหัดผู้ช่วยของหยางซ่างเหว่ยที่ให้การชื่นชมเขาเป็นอย่างมาก ท่ามกลางการทำงานที่สุดวุ่นวาย ความสัมพันธ์ของหยางซ่างเหว่ยและ “จางรั่วหลิง” อดีตภรรยาที่ทำงานเป็นผู้จัดการสนามบินเช่นกันค่อยๆ ดีขึ้นจนอาจจะทำให้ความรักของคนทั้งสองกลับมาอีกครั้ง