Fearless Whispers (ซับไทย) (จบ)

หลังจีนชนะสงครามต่อต้านญี่ปุ่น ยุคที่การเมืองการปกครองของจีนกำลังสับสนวุ่นวาย กู้ เย่าตง (Li Yifeng) นายตำรวจจบใหม่ อุดมการณ์แรงกล้า ที่ยังคงอ่อนต่อโลก มีมุมมองเชิงอุดมคติในการแบ่งแยกทุกอย่างเป็นขาวและดำ ต้องพบกับความเจ็บปวดเมื่อก้าวเข้าสู่โลกแห่งความเป็นจริง และรับรู้ว่าเขาไม่สามารถมองสิ่งที่เกิดขึ้นได้จากมุมมองเดียว เมื่อต้องตกอยู่ท่ามกลางสงครามการเมืองระหว่างคอมมิวนิสต์และก๊กมินตั๋ง ด้วยความช่วยเหลือจาก เซี่ย จี้เฉิง (Wang Longzheng) และ เสิ่น ชิงเหอ (Jin Chen) เขาเลือกที่จะเดินเข้าสู่เส้นทางสีเทา เพื่อการปฏิวัติ